Kontroverznú knihu s vulgarizmami napokon stopli: Žiaci ju už nenájdu v povinnom čítaní
Kniha zo škôl však úplne nezmizne, je na učiteľoch, či s ňou budú pracovať.
Ustúpili učiteľom. Podľa zistení TV Markíza kontroverzné poviedky Petra Pištáneka a Dušana Taragela vyškrtnú z povinného čítania. Niektorí slovenčinári boli pohoršení, že majú rozoberať na hodine texty, v ktorých sa objavujú vulgarizmy, sex aj drsný čierny humor. Komisia včera zmenila názor a rozhodla, že kniha pre maturantov povinná nebude.
Kniha poviedok z roku 1999. V príbehoch sú pasáže, ktoré vyvolali rozruch. „Boha, nechutí mi, akoby bola skysnutá, či čo. Zabzdie a pozoruje svoju ženu spratávajúcu zo stola. Cíti, ako sa mu do slabín hrnie krv. Už dlho ju nemal," píše sa v jednom z úryvkov v knihe Sekerou a nožom.
V poviedkach nechýba paródia, či drsný čierny humor. Knihu mali o dva roky povinne preberať maturanti v gymnáziách. Niektorí slovenčinári s tým mali problém. „Boha bohového! Sadne si. Život je ťažký. Len nech príde majster. Čo ty máš do mňa? Čo ma tu stále j...š?" píše sa v ďalšom úryvku.
Ministerstvo školstva v marci za výberom diela stálo. Po kritike katolíckych škôl začalo zvažovať. „V tejto knihe je drsná pornografia, vulgarizmus, násilie na ženách a nechcem, aby to povinne museli čítať celé generácie žiakov," povedal prezident Združenia katolíckych škôl Slovenska Ján Horecký.
Predmetová komisia najskôr rozhodla, že kniha povinná zostane. Vyberú konkrétne poviedky a učitelia dostanú návod, ako s nimi pracovať. Po včerajšku už ani táto verzia neplatí.
Dnes je už jasné, že s touto knihou sa študenti nestretnú, ak sa učiteľ nerozhodne inak. Predmetová komisia ju škrtne zo zoznamu povinného čítania.
O reakciu sme požiadali aj spisovateľa Dušana Taragela, rozhodnutie komisie komentovať nechcel. Poslanec Braňo Grohling to, že štát ustúpil, považuje za chybu.
Kniha zo škôl úplne nezmizne, je na učiteľoch, či s ňou budú pracovať. Podľa tejto učiteľky slovenčiny literatúra má mnoho podôb a študenti by sa s nimi mali stretnúť. „Je na učiteľovi, ako citlivo zváži, v ktorej triede ako sa dá s takouto knihou narábať," povedala pred pár mesiacmi učiteľka slovenčiny Ľubica Silvanová.
