Rumunov pobúrila ilustrácia v časopise Charlie Hebdo. Z Halepovej urobili zberačku železa
Halepová v reakcii na ilustráciu uviedla, že "nie je v stave (niečo) komentovať".
Rumunskú verejnosť pobúrila karikatúra z najnovšieho čísla francúzskeho satirického týždenníka Charlie Hebdo, ktorá rumunskú tenisovú hviezdu Simonu Halepovú vyobrazuje ako rómsku zberačku železného šrotu.
Halepová sa 9. júna stala víťazkou ženskej dvojhry na tenisovom turnaji Roland Garros a získala tak svoj prvý grandslamový titul v kariére. V rodnom Rumunsku ju vítali ako národnú hrdinku, píše agentúra AP.
The infamous paper "Charlie Hebdo" makes a stupid joke regarding Simona's Halep win at rolandgarros!
— Ardeal (UnArdeal) June 15, 2018
It pictures "A Romanian wins #RolandGarros" shouting "Scrap-metal, Scrap-metal" holding the trophy. This is clearly a racist comment comparing Halep to a gypsy person. pic.twitter.com/Etwse0I03d
Autor karikatúry v týždenníku Charlie Hebdo ju však vyobrazil, ako s pohárovou trofejou v rukách kričí: "Železooo! Staré železo!" V Rumunsku tento obrázok vyvolal veľké pobúrenie. Francúzska veľvyslankyňa Bukurešti Michele Ramisová v piatok bránila "slobodu slova a médií" a dodala, že ilustrácia z Charlie Hebdo vonkoncom neodzrkadľuje verejnú mienku vo Francúzsku.
Halepová v reakcii na ilustráciu uviedla, že "nie je v stave (niečo) komentovať". V Bruseli pôsobiaci rumunský novinár Dan Alexe si myslí, že žart cieli na "ignorantských Francúzov, ktorí si myslia, že každý Rumun je zlodej starého železa".