Nádherná kampaň pre ženy. Nemusíte byť perfektné, vychutnávajte si život

Sedem žien z desiatich vo Veľkej Británii cíti tlak na to byť dokonalou ženou. Máme poslanie ich upokojiť, umožniť im sa nadýchnuť a nechať to plávať. #LetGo - taký názov nesie kampaň od Sanctuary, v ktorej sa niekoľko starých a skúsených žien prihovára tým mladým. Pravdou je, že spoločnosť vyvíja obrovský tlak na ženy. Mali by sme byť perfektné v každej oblasti života. Či pracovnej, súkromnej, ako matka, ako manželka, ako šéfka. A zabúdame pri tom žiť. Pozrite si najkrajšiu kampaň pre ženy, ktorá kedy vznikla.

Slovenský prepis nájdete pod videom:

https://www.youtube.com/watch?v=ltVPj6-5xpo

Keby som teraz bola mladá žena, neviem, akoby som sa vyrovnala so všetkými vecami, čo máte k dispozícii. So všetkými možnosťami, technológiami by som si myslela, že to bude svet plný potešenia. Obávam sa ale, že by to bol skôr svet nátlaku. Tlaku na to byť dokonalou matkou, dokonalou manželkou, dokonalou priateľkou. Tlaku na to byť úspešná, šéfka, vedúca.

Keby som mala znovu prežiť svoj čas, nevytvorila by som si zoznam, čo mám urobiť, ale čo nemám urobiť. Dopriala by som si vychutnať si veci, o ktorých už teraz viem, že sú dôležité. Čo by som dala za to, aby som predĺžila bozky na dobrú noc, namiesto povzdychov, že treba opäť vstávať do práce. Čo by som dala za to, aby som si mohla pritúliť svoje deti predtým, než vyrástli. Čo  by som dala za päť minút na tanečnom parkete, keď mi ešte slúžili nohy.

A to nie je o tom prestať sa biť za rovnoprávnosť. Moja generácia pálila podprsenky! Ale nehrozilo nám vyhorenie. Nie, toto je o tebe ako o ľudskej bytosti. Tým najdôležitejším slovom je byť!

Byť pohltená okamihom, byť v mieri so svetom, byť na seba láskavejšia, byť láskavejšia k druhým. Byť schopná nechať to plávať a byť na to hrdá. Verte mi, keby som teraz bola mladá žena, strávila by som omnoho viac času bytím a nie robením.

https://www.youtube.com/watch?v=EfffM5VSP7o

https://www.youtube.com/watch?v=Irkw3Wn3FFw